DORO PESCH: "tenham coração, se tornem veganos"!

Ex-vocalista do seminal grupo teutônico WARLOCK e rainha do Heavy Metal, a cantora DORO PESCH fez uma declaração genial no Dia Mundial do Veganismo (primeiro de Novembro). A data lembra quando, em 1944, o carpinteiro Donald Watson rompeu com a  "Sociedade Vegetariana Inglesa" e criou a "Sociedade Vegana" e a palavra "Vegan". O evento foi estabelecido em 1994. Para celebrar, DORO  resgatou agora em 01/11/2024 o cartaz da campanha audiovisual intitulada NÓS SOMOS TODOS ANIMAIS (We Are All Animals), que ela protagonizou para a divisão alemã da PETA em 2018. 

PETA significa, em tradução livre, Pessoas pelo Ético Tratamento aos Animais, sendo uma ONG fundada em 1980, com atuação no mundo todo, dedicada a divulgar os Direitos Animais. Os membros do impressionante grupo de AOR setentista BOSTON, por exemplo, eram filiados a PETA e o grupo de Tom Scholz divulgava a ONG no encarte e traseira de todos os seus álbuns desde o Third Stage (1986). Pode conferir em sua coleção de discos. :)

Acompanhe o texto que vinha na publicação original ( https://www.facebook.com/PETADeutschland/videos/759420601061448 ) com tradução livre do alemão para o português por Willba Dissidente  usando o Google Tradutor e alterando as partes que ficavam estranhas:

"

NÓS SOMOS TODOS ANIMAIS!

Meu coração não bate apenas pelo Heavy Metal!

A rainha do Heavy Metal, ex-vocalista do WARLOCK, DORO PESCH tem uma mensagem importante para você:

“Todos nós sentimos dor, amor, alegria e medo, seja humano, cachorro ou porco. Como seres humanos, muitas vezes temos como agir e é precisamente por isso que temos uma responsabilidade especial para com os animais. É por isso que não como carne e só uso couro artificial."  (*)

Juntamente com a PETA, a vegana DORO PESCH promove o respeito a todos os seres vivos com uma campanha fotográfica:

http://www.PETA.de/doro-pesch

"

Assista ao vídeo original dessa campanha (CONTÉM CENAS FORTES DE MAUS TRATOS ANIMAIS), no original em alemão; infelizmente sem tradução.

A headbanger relembrou sua participação no 80° aniversário de criação do veganismo, postando a foto principal da campanha com o seguinte texto (traduzido do inglês, mas sem o Google, por Willba Dissidente):

Vegana pelos animais! ❤️
Bondade é o nosso super-poder, ser vegana é o meu jeito de demonstrar amor.  ❤️
Não há diferença entre nossos animais de estimação e qualquer outro animal. 
Escolha compaixão, pare a crueldade!
Tenham corações, se tornem veganos!❤️❤️❤️
Feliz dia mundial do veganismo! 💚🙂💚
🤘💪❤️🙏
Com amor, Doro.

*
Que tal pegar o exemplo de DORO e considerar o veganismo?
O Willba Dissidente do Rock Dissidente já fez isso há anos. 

O autor lembra que veganismo, qual definição da Sociedade Vegana de Donald Watson, inclui todas as esferas da vida. Isso quer dizer, principalmente alimentação e vestuários, como citados por DORO em 2018, mas também qualquer outro propósito, como cosméticos, lazer, entretenimento etc; desde que possível e praticável. 

Está em dúvida? Consulte o site SEJA VEGANO, de Fábio Chaves.

https://www.sejavegano.com.br/

*

JORNADA NAS ESTRELAS: astro de Enterprise se torna vegano quase aos 60 anos!

Scott Bakula, o capitão Jornathan Archer em Entreprise (2001 - 2005), atualmente com 69 anos, disse ser vegano há uma década. O anúncio foi feito no décimo terceiro episódio do podcast D-Con Chamber que é apresentado por Dominic Keating e Connor Trinneer; respectivamente o tenente Malcom Reed (oficial tático) e o comandante Charles "Trip" Tucker (engenheiro chefe) em Entreprise. Indo ao ar dia 11 de agosto de 2024, o artista nascido em 1954 e ganhador do Globo de Ouro em 1991 por "melhor ator em série dramática" por seu desempenho em Quantam Leap (Contratempos no Brasil), falou também sobre peças de teatro, sua carreira de cantor, que começou na música pelo Rock'n'Roll, família, filhos, e é claro, sua participação e impressões sobre ter estreado uma série da franquia Star Trek, que infelizmente foi cancelada na quarta temporada, ainda que Bakula desejasse e acreditasse que chegaria ao marco de sete temporadas, como as séries anteriores The Next Generation  (1987 - 1994), Deep Space Nine (1993 - 1999) e Voyager (1995 - 2001). 

Assista ao episódio inteiro, em inglês e sem legendas, no player a seguir:

A franquia Star Trek fleta com o veganismo desde sua estreia no longínquo ano de 1966, podendo ser chamada de pró-vegana. O Sr. Spock é vegetariano, assim com os vulcanos que controlam suas emoções "mais primitivas". No episódio "Solidão", o sexto da primeira temporada de A Nova Geração, o imediato Will Thomas Riker (ainda sem barba) é enfático ao frisar: "nós não mais escravizamos e matamos animais para fins alimentares" ao explicar que a carne feita pelos replicadores da Entreprise-D não é de origem animal; ainda que seja tão saborosa quanto e dificilmente se diferencie (algo idealizado para o século XXIV, mas que que já está acontecendo hoje em dia, três séculos antes, com impressoras 3d ou biorreatores, por exemplo). O primeiro oficial Chakotay em Voyager é vegetariano. O próprio Gende Roddenberry (1921 - 1991), o visionário criador da série, revelou em uma entrevista de 1991, que ainda não era vegetariano, mas sua "filosofia sobre o uso de animais havia mudado". Possivelmente, ele teria se tornado vegetariano se tivesse tido mais anos de vida.

O ator Scott Bakula em agosto de 2024

Ainda que o ator James Cromwell, com várias aparições nas séries e filmes da franquia, seja vegano e militante pelos direitos dos animas, nem sempre Jornada Nas Estrelas acertou em questões veganas. Por exemplo, tanto o Capitão Jean-luc Picard quanto o Capitão James Tiberius Kirk montam cavalos. Ora, explorar um animal assim é inaceitável dentro da filosofia do veganismo. 

Scott Bakula como o Capitão Jonathan Archer em Jornada Nas Estrelas Entreprise (2001).

Sobre o veganismo, Bakula comentou aos 30 minutos de entrevista ter se tornado vegano há 10 anos. Sua conversão ao veganismo não veio da maneira habitual, de respeito aos animais, mas por recomendação médica após operação de emergência de apendicite realizada em sua esposa, a também atriz Chelsea Field. No começo, a alimentação era diferenciada para cada cônjuge e cada um dos dois filhos do casal. Após um ano, o artista, que "sempre considerou a ideia", resolveu aderir ao veganismo, ainda que tenha se alimentado de frutos do mar e carnes inusitadas (como crocodilo) em Nova Orleans por um tempo na transição.

Os entrevistadores o comparam ao ator Michael Dorn, que representou o Tenente Worf em DS9 e TNG, além de aparecido como outro klingon no filme Jornada nas Estrelas 6: A Terra Desconhecida (1991), dizendo que ambos estão com ótima aparência justamente por serem veganos. Por ter ser tornado vegano bem depois dos cinquenta anos, Bakula disse ter tido dificuldade para se reeducar, sendo que um de seus filhos se tornou vegano e outro ainda não; apesar de já ter largado alguns derivados como o queijo. 

O Rock Dissidente lembra que, não obstante a entrevista ter tido essa seção focada em alimentação, a definição de veganismo da Vegan Society, ong que criou o nome veganismo em 1947, expressa o veganismo como uma filosofia de vida que elimina, dentro do limite do e do praticável, todas as formas de exploração, escravidão e maus tratos animais, incluindo todas as esferas da vida; como entretenimento, vestuário, cosméticos etc, além de, é claro, a alimentação.  Como é notório, a maioria dos animais são assassinados por motivos alimentares, mas essa não é a única forma de exploração, morte e destratos que os animais humanos impõe aos animais não humanos.

Scott Bakula como Sam Beckett em Contratempos, segunda temporada, 1990.

Além das citadas Star Trek Enterprise e Contratempos, Scott Bakula estreou mais de 20 filmes, inclusive O Mestre das Ilusões, 1996, de Clive Barker e participou de várias séries televisivas conhecidas do público brasileiro como Boston Legal, Chuck, Desperate Housewives, Law & Order: SVU, As novas aventuras da velha Christine, Two and a Half Man etc. Atualmente, o ator tem se dedicado aos teatros e musicais.

Exceto por este artigo que você acabou de ler, o vídeo no youtube e uma breve menção no portal Trek Brasilis, em parte alguma da internet se acham outras declarações do ator sobre o veganismo. Ao que parece ele não é militante e sua opção pelo veganismo era conhecida só por amigos e colegas de serviço mais próximos. 

Ainda que fale pouco sobre o assunto, a conversão de Scott Bakula ao veganismo com quase 60 anos e estar alcançando os 70 anos cheio de beleza, vitalidade e projetos só prova mais uma vez  que o veganismo é para todo mundo e em qualquer idade. Que tal você que acabou de ler este artigo considerar o veganismo? 

*

METAL NACIONAL: os vegetarianos e veganos da cena!

Você sabia que há uma quantidade de pus aceita por lei no leite de vaca e cabra que você compra? Há um puxador elétrico acoplado ao mamilo delas para se puxar mais leite e acaba machucando as animais. Essas e outras barbaridades da industria da carne no Brasil foram tema da septuagésima sétima edição do Rock Dissidente dentro do Programa Combate. Junto aos dados, o Rock Dissidente também só rolou sons de grupos nacionais cujos membros são veganos ou vegetarianos e indicou livros e filmes brasileiros sobre a causa animal. Que tal bater cabeça e sacar que lutar pela causa animal é mais que só não comer carne?

Confira nosso podcast que é um banquete vegano!

Programa Combate no ar desde 2001 pela rádio Melodia FM, 102,3 transmitindo desde Varginha para mais de cinquenta municípios. O Programa Combate passa todo domingo, das 16 às 18 horas. 

Nessa edição sorteamos um "kit terrorista" cedido pela banda AGGRESION, que consiste de um patch, um adesivo, uma camiseta e um cd do atual trampo do grupo chamado "Revoada de Bruxas".

Monique Menegucci, a ganhadora, poderá retirar o disco, de 26 a 31/03, em:

TRIBOS S/A.
Praça Quintino Bocaíuva, 61. Centro.  Varginha / MG.

Assista nossa gravação em vídeo!



Nesta edição o Programa Combate ainda divulgou "Cacos de Vidro" e "Vida Desgraçada", sons novos do grupo de Metal / Punk são-bernardense MOLLOTOV ATTACK.



Gravado ao vivo em 25/03/2019 e disponibilizado nas redes sociais no dia seguinte, rolando sons de SURRA, MISCONDUCTERS, RED RAZOR, AGGRESION e XANDO ZUPO.

Artistas VEGETARIANOS E VEGANOS  na cena brasileira:
André Matos - vegetarianos desde os 14 anos.
Alcir - guitarrista do Nunca
Cristiano Zauza - guitarra e vocal do Sagrav - Thrash Metal de Chapecó (vegano)
Caveirinha (Adriano) - guitarrista do Aggresion (vegetariano)
Denfire e Renato Camargo - Misconducters  (veganos)
Derrick Green - Sepultura (veggie)
Fabrício Valle e Denis - guitarristas do Red Razor (veggie)
Fernanda Lira - baixista e vocal do Nervosa (vegan)
Gil Oliveira - baterista do Genocídio (vegetariano)
Hugo Deigman - baixista do Khrophus - Ex-Trator Br, Atomic Fear (vegano)
Hugo Golon - vocal do Cemitério, batera do Flagelador (vegetariano)
James - baixo e voz do Facada (vegetariano)
João Gordo e Boka - Ratos de Porão (veganos)
João Vormehlen - baterista do SynTz
Juninho - baixista do RDP e guitarrista d' O INIMIGO (vegano)
Kiko Shred e Dragão - ex-guitarristas do Slippery (vegetarianos)
KL Jay do Racionais MC's.
Léo Mesquita - guitarrista e vocalista do Surra (vegano)
Milton Aguiar - vocalista do Bayside Kings (vegano)
Rita Lee - Veggie
Rodolfo Paes - Chumbo, SpiderWeb (vegetariano e saradão, rs)



Rock Dissidente no Programa Combate: 

Apresentação: Willba Dissidente.
Técnico de som: Roberto Carlos Souza
Produção técnica: Ivanei Salgado.
Produção executiva: André "Detonator" Biscaro.

Sites relacionados: 

http://rockdissidente.blogspot.com.br/
http://www.mixcloud/RockDissidente/ 
https://www.facebook.com/RockDissidemte/ 

http://www.radiosaovivo.net/melodia-varginha/ 
https://www.facebook.com/combatefm/
*

Offline: "um religioso pode ser homofóbico com o aval de deus".

Resenha - OFFLINE: SONDANDO O UNDERGROUND.

Autor: Denfire
1° Edição, 2018.
220 folhas coloridas no tamanho A5.
Preço sugerido: R$ 40,00.

Você compreende o porquê de continuar se interessando pelo Metal, pelo Rock'n'Roll, pelo Punk Rock, mesmo após tudo que passou na sua vida durante todo esse tempo? Ainda que estejamos nos dirigindo a leitores que não sabemos quem sejam é certo que se você chegou até aqui você tem interesse pelo trabalho de musicistas do som pesado que, não obstante as heroicas carreiras, estão fora do mainstream há décadas e cuja vida pessoal tem sido tão tonitroante e diversa quanto a sua. Ler um recorte de entrevistas aparentemente diversas e desconexas se torna então, nas palavras do site Reino Unidense Louder than War, a única maneira de entender a paixão dessas pessoas pela arte que fazem e também suceder o porquê deste tal de som pesado seguir fascinando tanto você. Essa é a proposta do livro Offline: Sondando o Underground, que ser escrito por um brasileiro em terras saxônicas tem até mais a ver contigo.

Guitarrista e vocalista da banda de Metalpunk MISCONDUCTERS, ainda que já tenha também encarado as funções de baixista e baterista, o musicista e vegano Denfire é  também jornalista, fotógrafo, diagramador e editor. Por uma década, a começar em 2003, ele viveu na capital inglesa,  onde foi correspondente do extinto site Rockonnection e também de uma outra revista impressa especializada em Metal. Após retornar ao Brasil, e trazer na bagagem além de sua banda muita experiência, ele resolveu fundar a Editora Denfire (livros de ficção e não-ficção com a temática Rock), a qual "Offline" é a publicação debut.

Paradoxalmente complexa, mas simples de explicar, a proposta é retomar as entrevistas e resenhas feitas nesses dez anos de modo as imortalizar e não as apresentar como um recorte do tempo. Os textos introdutórios originais foram cambiados por comentários de situações a nível pessoal e perguntas burocráticas ou que perdem importância no tempo, como "e o próximo disco" foram limadas, fazendo assim esse material interessante para quem, por ventura, tenha aproveitado seu lançamento original, como também para os leitores de primeira viagem (como nós). Pelo MISCONDUCTERS, banda do autor, ser Metal mas deixar a pegada Punk Rock, o movimento Punk aparece em todas as entrevistas (menos a do DEATH ANGEL), a maioria das vezes surgindo espontaneamente dos interlocutores. Inclusive, Denfire possui talento único como repórter e suas perguntas nunca estariam nas publicações burguesas e certamente vão incomodar leitores mais caretas. "Você acreditam em conspirações", "o homem pisou mesmo na lua", "teria sido a AIDS criada em laboratório", "essa administração Obama é tão ruim", são alguns dos temas e é interessante como HENRY ROLLINS e outros, como o THE VIBRATORS reagem a elas.

O maior mérito do autor polivalente, contudo, foi o modo como organizou essas entrevistas de modo que os assuntos sigam uma sequência lógico. Isso lega fluides e maior entendimento, além de unidade  a um todo desconexo com entrevistas de 10 anos de diferença entre si, dando aquela vontade gostosa de ler sem parar temas como o Satanismo não teísta de Anton LaVey, blast beats na bateria, a importância da internet, a influência de CRASS ou VENOM e por ai vai. A já citada pessoalidade na qual as entrevistas foram adaptadas é tão legal quanto o seguimento na editoração. Você se sente mais perto do livro ao ler que Lemmy do MOTÖRHEAD chegou hostil ou as dificuldades para se ir embora do Rebellion Fest ou ainda a gente finesse de Charlie Harper do UK SUBS.

Por ser o debut de Denfire, o autor, e Denfire, a editora, a obra contém, contudo alguns devem ser melhor trabalhados nos lançamentos futuros. Se nem BROKEN BONES ou DISCHARGE são unanimidades, claro que acharíamos alguns deméritos pequenos neste alfarrábio. Por ser um livro com entrevistas de URIAH HEEP a NOCTURNUS e ainda que contemos que nossos leitores sejam ecléticos, certamente não terão um conhecimento tão amplo em cearas tão distantes do Rock, assim algumas "notas do editor" ampliariam o entendimento. Por exemplo, na entrevista do AMEBIX, Denfire esquece de citar que instrumentos Stig e The Baron tocam. O editor que também é autor e tradutor poderia também anexar alguns notas do tradutor, já que nem todos leitores são familiarizados como o idioma de Shakespeare podem ficar boiando em "Hey, can I just get a hit before I go" no bate-papo com as meninas do NASHVILLE PUSSY. Todavia, algumas outras entrevistas, como a do GOLDBLADE, são bem completas nesses quesitos.  

A nova edição de Offilne é revisada e ampliada do material que saiu em 2015 com capa e 93 páginas em preto e branco, com 20 entrevistas. Agora são 33 conversações e 12 resenhas de shows em papel de luxo, coloridas e acabamento de primeira. Narrações essas que me fizeram saber que o ator Steven Segal toca guitarra tão bem quanto luta, ou saber de festivais undergrounds muito legais na Europa que sonho em conhecer, sem contar falas marcantes como a de Mille do KREATOR (que dá titulo a essa matéria) ou a do EXTREME NOISE TERROR "se todo mundo ficar religioso estamos fodidos". A leitura de Offline é recomenda para quem curte som pesado dos anos setenta em diante, seja PENTAGRAM ou GAMA BOMB. Quem se interessa pelo underground achará o que lhe agradará em Offline, pois Denfire foi muito competente em sua polivalência lançando essa obra. Claro que muitos leitores perguntarão qual a melhor entrevista, a mais marcante e ainda que insistimos na leitura da obra como um todo indicamos os palratórios com DIAMOND HEAD e ENGLISH DOGS além todos os citados ao longo desse texto. 

*

Entevistas: Napalm Death, Amebix, Goldblade, Cannibal Corpse, Thrashera, Ratos de Porão, Tiamat, Jello Biafra, Master, Pentagram, Henry Rollins, Gama Bomb, English Dogs, Torture Squad, Kreator, Massacre, Uriah Heep, Nashville Pussy, Repulsion, Mykvs, Extreme Noise Terror, Motörhead, Venom, Broken Bones, Nocturnus, Death Angel, Discharge, Vibrators, UK Subs, Brutal Truth, Diamond Head e Terrorizer. 



Resenhas de shows: Hellfest 2010, Rebellion 2009 e 2010, Monster Magnet, Big Sexy Fest, Tributo ao Ruts, Firebird, Fozzy, Freak Kitchen, Leaf Hound, Eddie & The Hot Rods, Steven Seagal & Thunderbox.

ONDE COMPRAR:

Adquira a edição de 2018 em versão física (recomendamos a leitura de livros impressos!):

https://editoradenfire.com/

Em São Paulo, capital, você encontra o livro em: 

Ugra Press (Rua Augusta).
Livraria Martins Fontes (Avenida Paulista).
Sebo Clepsidra (Santa Cecília).
Patuscada (Pinheiros).
Banca Casa Palma (Avenida Cupecê).
Banca Back Side (em frente à Galeria Borba Gato).
London Calling (Galeria do Rock).
Mutilation (Galeria do Rock).
Locomotiva Discos (Galeria Nova Barão).

*



Como curiosidade, essa é a capa da versão anterior do livro, de 2015. Porém, compre a versão atual que está muito mais legal!


*

Sites relacionados:

http://www.editoradenfire.com
https://www.instagram.com/editoradenfire/
https://www.facebook.com/editoradenfire/

NOTA: 10,0.

*